Moderator: Josatianma
Hallo Greta,greta j. hat geschrieben:Hi,
ich hab grad gelesen, dass es die DVD über Nuño Oliveira bereits in französischer Sprache gibt, die deutsche Ausgabe kann vorbestellt werden (im Wu-Wei-Verlag).
Kennt von euch jemand die französische DVD?
Ist das Französisch schwer verständlich oder mit ehemals gutem, aber eingerosteten Schulfranzösisch "zum Hinkriegen"?
Ich hab mir jetzt zwar schon mal die deutsche DVD vorbestellt, aber irgendwie kann ich's grad gar nicht erwarten...
Schönen Gruß,
greta j.
. Der Film geht relativ oberflächlich auf die Arbeitsweise Oliveiras ein. Verschiedene Sequenzen zeigen Oliveira mit Pferden arbeiten. Ein Großteil geisterte vorher schon im Internet herum. Die beschränkte Auswahl an Sequenzen auf dieser DVD vermag meiner Einschätzung nach nicht das Genie dieses Meisters zu vermitteln. Da habe ich besseres gesehen, was aber vielleicht eine Frage der Filmrechte ist. Die mit Recht glorifizierenden Worte werden durch das gezeigte Material nicht immer untermauert, was dazu führen kann, dass der eine oder andere vielleicht enttäuscht sein wird.Für jemanden, der Oliveira nie gesehen hat, ist es sicherlich spannend. Man sollte das Gesehene nur richtig einorden können. Auf vielen Sequenzen sieht man ihn deutlich mit dem Sitz einwirken; dazu muss man aber wissen, dass Oliveira seine Pferde vor allem mit seinem Sitz und den daraus resultierenden Gewichtshilfen ritt. (Jene, die die Wirksamkeit von Gewichtshilfen aus dem Kreuz anzweifeln, sollten sich das gut ansehen.) Besonders schön sind Sequenzen, in denen Pferde in der absoluten Légèreté gehen. Man sieht oft diesen butterweichen Kontakt seiner Hände zum Pferdemaul und absolut willige federnde Pferde. Einmal piaffiert er gar ein Pferd frei am Boden. Das ist französische Reitkunst und nicht das, was uns heute gerne als klassisch französisch verkauft wird.ottilie hat geschrieben:Danke für die Info Francois.
Hatte schon mit dem Gedanken gespielt, die DVD zu erwerben, weil ich so gar keine Ahnung von N.O. habe.
Aber wenn nix "Gescheites" daraus hervorgeht... Schade.
Grüsse von
ottilie
Aber da liegt doch dann genau das Problem... Wenn man nix weiß...Francois hat geschrieben:Man sollte das Gesehene nur richtig einorden können
), und dann wird es hier schon einige Meinungen darüber zu lesen geben. Und dann kann ich immer noch entscheiden 
?, dann noch michel henriquet, Bettina Drummond, sein Sohn joao, schwiegertochter Sue usw.die DVD ist bei mir eindeutig eine Selbstgebrannte auf einem mit Tintenstrahl bedruckten Rohling... merkwürdig, wenn horseman eine bessere Version hat... Wenn etwas Feuchtigkeit auf das Label kommt, ist es verwischt. Einige DVD-Player nehmen sie nicht an. (Und ich habe keinen Billig-Player!) Das hat mich schon sehr geärgert, schliesslich kommt die DVD von einer Prodiktionsfirma 24 Images, die das ganze Projekt sehr langatmig angekündigt hat und eine ordentliche vervielfältigung von DVD's ist heute wirklich keine Kunst. Aber scheinbar will man da auch nur den schnellen Euro machen. Die Tatsache, dass etwa 70 % der Sequenzen auf der DVD schon lange veröffentlicht waren, macht diese DVD auch nicht zu einem Novum, selbst das Interview von Joao ist im Internet zu sehen.horsmän hat geschrieben:ich hab sie auch aus fronkreisch. find die technische machart jetzt nicht besonders billig. hab ne version direkt vom filmehersteller. vielleicht hast du eine raubkopie
, ...räusper) 
*etwasverwirrtbin*
Ich hätte doch glatt meine Französischkenntnisse dafür aufgefrischt... 
Das kann doch echt nicht war sein, so was Ärgerliches! Und ich hatte mich so auf die DVD gefreut... 
